Die Anomalie im Wald von Dean hat sich erneut geöffnet und diesmal ist ein furchterregendes Raubtier von hoher Intelligenz und unglaubliucher Agilität durch die Anomalie gekommen, das seine Beute mit Sonar aufspürt. Es durchbricht den Zaun um den Wald und bahnt sich seinen Weg zum Wellington Zoo, wo es einen Löwen tötet und sich mitsamt Beute wieder aus dem Staub macht.
Abby und Connor gehen zum Zoo und untersuchen den Tatort. Connor findet eine Blutspur und nimmt eine Probe. DNA-Analysen zeigen, das ein Teil Blut von dem Löwen ist, der andere ist Fledermausblut jedoch mit einem seltsamen Aufbau. Das Raubtier tötet unterdessen drei weitere Personen, einer von ihnen ist Abbys Boss.
Währenddessen trifft Stephen auf Helen Cutter, sie bittet ihn darum, ein Treffen mit Nick und Lester zu organisieren. Bei dem Treffen erzählt sie Nick, Claudia, Stephen und Lester, dass ein hochgefährlicher Räuber aus der Zukunft durch eine Anomalie in die Permzeit und von da aus auf ihr rätselhafte Weise in die moderne Zeit gekommen ist. Sie meint, sie ist nur gekommen, um zu helfen, und um bei ihrem alten Haus zu bleiben - Nicks Haus.
In ihrer Wohnung gesteht Helen Nick, dass sie das Raubtier im Perm beobachtet hat, dann von ihm angegriffen wurde und in ihrer Panik durch die Anomalie in die moderne Welt gerannt ist, den Predator im Schlepptau. Nick ist wütend darüber, dass sie das Problem verursacht hat, doch sie verteidigt sich und sagt, dass sie nun wirklich helfen will, und dass sie sich um Nick sorgt.
Stephen und Connor suchen derweil nach weiteren Informationen. Connro erwähnt, dass ein Löwe und Abbys Boss verschwunden sind, Stephen realisiert, dass der Predator in der Nähe des Zoos jagt und Abby daher in Gefahr ist. Als Stephen bei Abby im Seelöwen-Aquarium ankommt, erscheint die Kreatur. Doch Ryans Team tritt auf und verscheucht das Raubtier.
Mit einer Spezialeinheit und Aufspürhunden begibt sich das Team in den Wald, um den Predator zu finden. Das Tier greift an, tötet einen Soldaten und verschwindet dann wieder. Nick bemerkt, dass die Hunde kurz vor dem Angriff unruhig geworden waren, was bedeuten muss, dass das Tier sich mit Ultraschall orinetiert. Als Stephen und Connor das Fledermausblut erwähnen, ist ihnen klar, dass es sich bei dem Tier um eine monströse Fledermaus aus der Zukunft handeln muss. Helen bestätigt dies.
Nick schickt Connor, das Oscilloskop aus dem Wagen zu holen, um den Predator anhand des Ultraschalls aufzuspüren. Als Connor im Wagen ist, greift die Kreatur an und versucht, in den Wagen hereinzukommen, doch Abby kann sie ablenken. Dann taucht Stephen auf und schießt auf den Räuber, der verwundet wieder im Wald verschwindet. Connro bedankt sich bei ihnen für die Rettung.
Mithilfe des Oszilloskops finden sie sie in einem alten Schuppen. Dort stellen sie fest, dass die Kreatur Jungen bekommen hat. Dann greift das Tier an und tötet einen weiteren Soldaten. Nick schnappt sich eines der Jungtiere und rennt in ein Gewächshaus, die Kreatur folgt ihm. Cutter schießt auf das Glasdach des Gebäudes, die herunterfallenden Scherben stören das Sonarsystem des Raubtieres. Dann erledigt Nick das Tier mit einem Schuss in den Kopf.
Da die Tiere zu gefährlich sind, um in der Gegenwart zu bleiben, schlagen Helen und Nick vor, die Jungen durch die Permanomalie und dann zu der Anomalie in die Zukunft zu bringen. Kurz bevor sie losgehen, gibt Claudia Nick vor Helens Augen einen Kuss, was diese sehr überrascht. Als sie schon druchgegangen sind, erfährt Connor, dass das erschossene Tier laut einer Autopsie ein Männchen war, das heißt, dass das Weibchen immer noch frei herumläuft. Das Weibchen rennt in diesem Moment durch die Anomalie, doch das Team in der Gegenwart bemerkt es gar nicht.
Die Landschaft ist ein offener Koniferenwald und erkaltete Lava. Eine Herde Scutosaurier zieht in der Ferne vorbei. Nick macht ein Foto von Helen und bemerkt dann, dass sie ihre eigene Vergangenheit geschaffen haben. Das Bild, das er gemacht hat, ist das, das er in Episode 1 gefunden hat. Er erinnert sich an das menschliche Skelett und versteht, was nun passieren wird. Dann bemerkt er jedoch, dass Helen ihn nur ausgenutzt hat, ihr ging es nicht um Nicks Wohlergehen, nur um die Zukunftsanomalie.
Da erscheint der weibliche Predator. Er tötet alle Soldaten und verletzt Ryan tödlich. Dann kommt auch noch ein Gorgonopsid und frisst die Jungen des Zukunftstieres auf. Die Mutter will ihren Nachwuchs verteidigen. Ein gewaltiger Kampf entbrennt zwischen dem Monster aus der Vergangenheit und dem aus der Zukunft. Beide verletzen sich gegenseitig sehr schwer, doch am Ende wirft sich der Gorgonopsid auf den Rücken und erdrückt dabei den Predator unter sich. Er brüllt triumphal, dann macht er sich mit dem toten Predator im Maul davon.
Nick rennt zu Tom Ryan, der ebenfalls herausgefunden hat, dass das Skelett, das er in Episode 1 gesehen hat, sein eigenes war. Helen bestätigt, dass keines der Jungen überlebt hat, und so begraben sie den toten Mann und kehren durch die Anomale zurück. Doch zwei der Jungen haben überlebt...
Helen und Nick erzählen allen, dass die Männer alle gestorben sind. Helen will trotzdem zurück durch die Anomalie, um die Zukunft zu finden. Da sie nicht allein gehen will, erzählt sie, dass sie eine Affäre mit Stephen hatte, was Nick sehr sauer macht. Trotzdem will Stehen nicht mitkommen, und so macht sich Helen allein auf den Weg.
Nick fragt nach, wo Claudia ist, doch zu seinem Schock bemerkt er, dass keiner von den Leuten hier eine Claudia Brwon kennt. Cutter bemerkt, dass bei ihrem Zeitsprung irgendetwas schief gegangen ist. Als er das begreift, beginnt sich die Anomalie hinter ihm aufzulösen.
Startseite 
Thema: Episode 1.6 - Der gnadenlose Jäger 
Do Jun 12, 2008 9:12 am
Der ultraschall wird besser dagestellt.
